Text this: Caribbean and African cookery.