Text this: A Brooklyn family tale