Text this: Practical cataloguing